Свадьба в Вегасе

svadba-v-vegaseЛас Вегас — столица мира развлечений и игорного бизнеса, неспящий оазис вечного веселья и человеческих слабостей. Не удивительно, что бюрократии с ее бесконечной бумажной волокитой здесь просто не место. И потому этот город стал родоначальником быстрых свадеб, в день их проводят больше сотни. Свадьба в Вегасе — это необычно, красиво, легко и без утомительных ожиданий, подготовок и проволочек. А вот о том, как все сделать правильно, чтобы регистрация брака в Вегасе была законной и доставила только радость , читайте ниже.


В соответствии с Семейным кодексом РФ ст. 158 браки между гражданами РФ и браки между гражданами РФ и иностранными гражданами, заключенные за пределами РФ по законам того государства, на территории которого они были заключены, признаются и в РФ, если нет обстоятельств, препятствующих браку (уже в браке, между родственниками, усыновленными и психически недееспособными). Организовать свадьбу в Вегасе можно обратившись в свадебное агентство в РФ, предлагающие подобные услуги, а можно получить такой же пакет услуг уже приехав в Лас-Вегас. Благо свадебная индустрия там развита получше нашей. Ну, и конечно, сервис. Различные пакеты, от эконома до VIPа, вам предложат и организуют за сутки и место проведения: в часовне, в беседке, на яхте, в автомобиле, в специальном месте для церемоний в отеле, на вертолете, на воздушном шаре, на Гранд Каньоне, классическую, тематическую (в стиле Древней Греции, Египта, сказочную, гангстерскую), в любом месте Вегаса, а также транспорт, торт, наряд и стилиста. Так что искать место проведения и часовню (chapel) имеет смысл уже когда приедете на место. (Основные находятся севернее от казино и отелей по South Las Vegas Boulevard). Лучшее, что можно сделать в России — это забронировать отель, особенно, если ваше прибытие выпадает на конец недели, ведь уже ближе к пятнице найти хороший номер сложновато — все едут в Вегас развлекаться. И еще — многие из России везут свадебный наряд. Это, конечно, личный выбор каждого.

svadba-v-vegase1
Итак, вы прошлись по часовням, набрали брошюр, узнали про ценники и что входит в пакеты услуг. Пока вы раздумываете, на чем остановить свой выбор для проведения церемонии, необходимо получить свадебную лицензию (Mariage lisense). Без нее вы не сможете пожениться в Лас-Вегасе. Получить этот документ можно в Бюро Лицензий (Marriage License Bureau) Городского Суда Clark County (расположен в ДаунТауне) по адресу: 201 E Clark Ave. Las Vegas, NV 89155, рабочее время с 8 часов утра и до полуночи без выходных. Берете с собой загранпаспорт, заполняете там простой бланк, оплачиваете стоимость лицензии ($60 наличными или $65 картой), идёте в любое окошко и через 5 минут Mariage lisense у вас на руках. По этой ссылке  http://www.clarkcountynv.gov/clerk/Pages/PreApp.aspx вы можете заполнить анкету находясь не в США, получите код и с ним, и не позднее 60 дней со дня заполнения формы на сайте, обратиться в экспресс-окно. При выходе из Бюро вам будут предлагать сыграть свадьбу здесь поблизости — не ведитесь на это.

svadba-v-vegase-3
Теперь с этой лицензией обращаемся в свадебное агентство или идем в уже понравившуюся часовню. В часовнях обычно могут предложить разные залы, беседки, еще какие-то места. Поженить вас при наличии лицензии могут сразу же или вы можете забронировать конкретный день и время. Церемонии проходят каждые 30 минут, с 7 утра до полуночи. Вечер после 6 и в выходные — самое занимаемое время. Чем красивее часовня, тем она популярнее, тем больше очередь туда (бывает все время расписано на 1-2 дня вперед), поэтому лучше бронировать такие места.
Услуги в часовнях чаще всего предлагаются комплексом, т.е. пакетом, хотя в некоторых вы можете сами выбрать только нужные вам услуги. И не всегда пакет предлагает именно то, что вы думаете. Чтобы не было недоразумений — выясните каждый пункт выбранного пакета услуг досконально. Чаще всего пакет состоит из:

  • трансфера на лимузине от отеля (возможно, и в две стороны),
  • церемонии,
  • музыкального сопровождения
  • бутоньерки жениха,
  • букета невесты (посмотрите букет заранее, чем дешевле — тем сами понимаете как, причем в торговом центре можно купить вполне роскошный букетик за меньшие деньги, чем в часовне),
  • фотосессия (везде по-разному: в одном месте вам отдадут от 5 до 12 готовых фото без обработки, если хотите получить все кадры с фотосессии, то это может встать в оооочень крутой ценник; уточните возможность получения фотографий в цифровом варианте и цену), за дополнительную плату фотограф может поснимать вас на вашу камеру. Хорошо, если есть портфолио фотографа;
  • видео (аналогично, как и с фото), есть возможность установить свою камеру на штатив и записать видео самим,
  • онлайн-трансляция вашей церемонии, тогда родные и друзья могут посмотреть вашу церемонию.
  • Макияж и прическа могут быть включены в пакет или нет. При заказе этой услуги к вам в отель придет девушка и приготовит вас к торжеству.

Важным моментом являются обязательные чаевые. Вам даже могут заранее выдать подписанные конверты, в которые вы положите министру (проводит церемонию) от $40-100, фотографу и водителю лимузина — каждому от $20-30.
Вообще, церемонию можно организовать и за $50, но средний чек выходит (без экзотики) в $500-$600.
Церемония регистрации в Вегасе длится около 10 минут, на английском языке. Свидетелями могут быть сотрудники часовни. Перед церемонией может быть краткий инструктаж, как стоять, быстро ли говорить и т.д. Вы произносите только «yes». Чаевые отдаете после регистрации министру. Затем фотосессия. Заполняется ваш Marriage Сertificate.
Этот самый Marriage Сertificate в течение 10 дней те, кто вас регистрировал должны сдать в Clark County Recorder, а вы по почте получите копию. Но и вы сами можете это ускорить.

(Далее для тех, кто хочет все делать самостоятельно!) Вы сдаете оригинал в Clark County по адресу Clark County Recorder, 500 S. Grand Parkway, P.O.Box 551510, Las Vegas, NV. 89155, оплачиваете $15 наличными или $20. На следующий день получаете копию. Подробнее здесь http://www.clarkcountynv.gov/Recorder/Pages/OrderingMarriageCertificate.aspx

registraciya-braka-v-vegase-4
Далее получаем Апостиль в Nevada Secretary of State. Оформляем заявку на сайте http://nvsos.gov/Modules/ShowDocument.aspx?documentid=485
Отправляем копию сертификата Marriage Сertificate и заполненное заявление на апостиль почтой по адресу: Nevada Secretary of State, 101 North Carson St., Suite 3, Carson City, NV. 89701 (в отправлении должны быть указаны электронный адрес, оплаченный конверт с обратным адресом, инфа по оплате — квитанция перевода или номер и срок карты). Цена вопроса от $20. Через месяца 1,5-2 по почте получите копию сертификата с Апостилем.

registraciya-braka-v-vegase-6
Если вы не хотите все делать самостоятельно, то два абзаца выше — не для вас. Вы можете воспользоваться удобным сервисом http://www.weddingslasvegas.com/apostille_service Здесь заполните форму онлайн, заплатите $140 (цена услуг агентства, копию сертификата, Апостиля, почтовые пересылки по США и в Россию) и через те же 1,5-2 месяца получите документы по почте.
Теперь делаете перевод сертификата и Апостиля на русский и заверяете их у нотариуса. Этим занимаются разные организации — в каждом городе свои, смотрите сайты, цены.
После того, как вам сделают заверенный нотариусом перевод, вы считайте легализовали свой брак на территории РФ. И вашим свидетельством о браке будет считаться не одна бумажка, а 4-5 листов (2-3 листа перевода+копия сертификата+Апостиль). Ура!

registraciya-braka-v-vegase-7

Если вы не собираетесь менять фамилии, то ставим отметки о браке в паспорта. Сделав копии всех страниц этих пяти листов, идите туда, где получали российский паспорт (паспортный стол, УФМС), узнайте время работы, перерывы и тд. заранее, ведь это Россия, брат! Говорите, что вам нужена печать о браке в паспорт, т.к. брак был заключен в другой стране и у вас имеются все документы. Срок получения печати в паспорт от 5 минут до 1,5 недель. Слышали, что могут гонять человека между ЗАГСом, паспортным столом и УФМС, так что выясните этот момент заранее.

svadba-v-las-vegase-8
Момент про смену фамилии. Поскольку в Штатах не практикуется взятие фамилии мужа или жены при регистрации брака, то в России вам придется обратиться в ЗАГС по месту регистрации, оформить заявление о перемене имени, в причинах укажите, что желаете носить фамилию мужа. С собой переводы и подлинники документов о браке, паспорт, свидетельство о рождении и квитанцию об уплате госпошлины. Свидетельство о перемене имени выдадут не позднее 3 месяцев, но где-то оформляют и за 1 день. Понятно, что тот, кто сменил фамилию меняет и паспорт.
Возможно, вам покажется, что очень много волокиты с документами, но это совсем не так. Молодая жена после свадьбы в России из-за смены фамилии меняет документов и то больше и дольше.
Свадьба в Вегасе — действительно захватывающее приключение, волнительное и радостное, которое останется с вами навсегда.

svadba-v-vegase2

Поделитесь статьей с друзьями в соц. сетях, нажмите кнопки!

Добавить комментарий